목차

Chief Commissioner’s Message = 1
Highlights = 3
Dispute Resolution Model: What’s New = 5
  The First Stop: Preliminary Assessment = 6
  Alternative Dispute Resolution = 7
  Investigation = 8
  Litigation = 9
  Notable Legal Developments = 10
The Data: Evidence of Progress = 14
Employment Equity = 22
  Progress of Designated Groups = 22
  Employment Equity Compliance Program = 32
Advancing Human Rights and Freedoms = 37
  Discrimination Prevention Program = 37
  The Knowledge Centre = 40
  Strategic Initiatives = 42
  Public Information = 44
Modern Management: Our Commitment to Accountability = 45
Organizational Chart = 49
Members of the Commission = 49