목차

Introduction = 1
I. MONITORING METHODOLOGY = 5
  A. The objective of monitoring legal systems in post-conflict contexts = 5
  B. Using a human rights analysis = 7
  C. International and regional standards = 8
  D. Identifying and monitoring the domestic law = 10
  E. Monitoring to identify trends and systemic problems in practice = 11
II. MONITORING CAPACITY = 13
  A. Mandate = 13
  B. Monitoring qualifications = 14
  C. The role of monitoring = 16
  D. Emergencies, interventions or action in specific cases = 18
  E. Manuals and internal training = 18
  F. Monitoring sustainability and exit strategies = 19
  G. Knowledge and information resources and development =. 20
III. THE MONITORING PROGRAMME = 23
  A. Initial engagement in monitoring = 23
  B. Selecting and updating priorities for monitoring = 24
  C. Developing and maintaining relationships = 27
  D. Case tracking and formulating indicators = 28
  E. Systems for monitoring = 30
  F. Protection of information and information sharing = 31
IV. CASE MONITORING = 33
  A. Case monitoring strategy = 33
  B. Interviewing = 34
  C. Detention visits = 35
  D. File investigations and collecting documentation = 37
  E. Observing trial and investigatory proceedings = 38
V. ANALYSIS, REPORTING AND RECOMMENDATIONS = 41
  A. The value of reporting = 41
  B. External report publication and dissemination = 41
  C. Internal reporting = 42
  D. Individual case or issue reports = 43
  E. Thematic reports = 44
  F. Periodic reviews = 45
  G. Formulating recommendations = 46
  H. Follow-up and support to other rule-of-law aspects of peacekeeping = 47

Annex
Suggested guidelines for monitoring the justice system in a peacekeeping operation = 49