목차

PREFACE/ DAVID ARCHARD = v INTRODUCTION = 1 

PART I. PARTICIPATION OF CHILDREN GENERAL OBSERVATIONS = 7 

CHAPTER 1. PARTICIPATION RIGHTS IN THE UN CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD  FIONA ANG, EVA BERGHMANS, MARIE DELPLACE, VALENTINA STAELENS, CAROLINE VANDRESSE and MIEKE VERHEYDE = 9 
1. Introduction = 9 
2. Article 12 CRC = 11 
2.1. Rights holder = 12 
2.2. Object = 14 
2.2.1. The right to express views freely in all matters affecting the child = 14 
2.2.2. The right of the child to have his or her views being given due weight in accordance with his or her age and maturity = 18 
2.2.3. The right to be heard in any judicial and administrative proceedings affecting the child, in a manner consistent  with the procedural rules of national law = 19 
2.3. State obligations = 20 
Summarised = 25 

CHAPTER 2. REFLECTIONS ON THE CONCEPT OF PARTICIPATION LIEVE CATTRIJSSE and DR. ISABELLE DELENS-RAVIER = 27 
1. Introduction = 27 
2. Another vision of children = 27 
2.1. The pedagogy of Korczak: respect for children in education = 27 
2.2. The pedagogy of Korczak and the CRC = 29 
3. Interpretation of the concept = 31 
4. Towards a culture of participation = 35 

CHAPTER 3. TRANSCENDING DISCIPLINES: LEGAL PROFESSIONALS VIEWS ON PARTICIPATION  FIONA ANG, EVA BERGHMANS, LIEVE CATTRIJSE, DR. ISABELLE DELENS RAVIER, MARIE DELPLACE, VALENTINA STAELENS, CAROLINE VANDRESSE and MIEKE VERHEYDE = 39 
1. Introduction = 39 
2. The concept of participation = 39 
3. How to put participation into practice = 42 
3.1. External factor = 42 
3.2. Child-related factors = 42 
3.3. Adult-related factors = 45 
3.4. Factors related to the adult-child relationship = 47 
Concluding remarks = 48 

PART II. PARTICIPATION IN DIFFERENT FIELDS = 51 

CHAPTER 1. PARTICIPATION RIGHTS OF CHILDREN AND INTERNATIONAL CRIMINAL LAW TINY VANDEWIELE = 53 
Introduction = 53 
1. International criminal law and the childrens rights movement: general remarks = 54 
2. Increased attention for the participation of children in international criminal proceedings = 55 
2.1. Participation rights of children and international criminal law: general remarks = 56 
2.2. Participation of children in international criminal proceedings = 58 
2.2.1. ICTY and ICTR: participation of children in the proceedings not regulated = 58 
2.2.2. ICC and SCSL: participation of children in the proceedings regulated = 58 
3. Child offenders: no international criminal responsibility? = 60 
3.1. Child soldiers, participation and international criminal law: general remarks = 61 
3.2. International criminal responsibility of children? = 64 
3.2.1. Unlimited jurisdiction of ICTY and ICTR = 64 
3.2.2. The ICC has no jurisdiction over children = 65 
3.2.3. Child Soldiers in Sierra Leone can be brought before the SCSL = 66 
Conclusion = 68 

CHAPTER 2. PARTICIPATION OF ASYLUM-SEEKING AND REFUGEE CHILDREN EVA BERGHMANS = 71 Introduction = 71 
1. The Convention on the Rights of the Child = 73 
2. The Committee on the Rights of the Child = 75 
3. The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) = 78 
4. The United Nations Childrens Fund (UNICEF) = 82 
Conclusion = 85 

CHAPTER 3. PARTICIPATION IN THE JUVENILE JUSTICE SYSTEM CAROLINE VANDRESSE = 87 
Introduction = 87 
1. The right to participation of juveniles within the context of extra judicial procedures = 88 
1.1. Article 12 of the CRC = 89 
1.1.1. Components and limits of Article 12 of the CRC = 89 
1.1.2. The conditions for the application of Article 12 of the CRC: children capable of forming their own views = 89 
1.2. Articles 37 and 40 of the CRC = 90 
1.2.1. General points = 90 
1.2.2. The consent of the juvenile within the context of the process of treating matters out of court = 91 
2. Participation and consent within the context of juvenile justice = 92 
2.1. Negotiated justice = 93 
2.1.1. Notions = 93 
a. Imposed justice = 93 
b. Participative justice = 94 
c. Consensual justice = 94 
d. Negotiated justice = 94 
2.1.2. Historical approach = 95 
a. From negotiation to the criminal trial = 95 
b. The law crisis = 96 
c. The alternatives for a post-modern law = 97 
2.2. Law on youth protection, development of participation of juveniles and respect for guarantees = 98 
2.2.1. Process of treating matters out of court = 99 
a. Abandonment of the right of access to a court: general remarks = 99 
b. Conditions of abandonment = 101 
c. A particular intervening party: the Public Prosecutor = 101 
2.2.2. Negotiated and contractual justice = 104 
Conclusion = 106 

CHAPTER 4. PARTICIPATION AND PROTECTION OF CHILDREN AGAINST SUBSTANCE ABUSE AND TRAFFICKING AND PRODUCTION BY CHILDREN VALENTINA STAELENS = 109 
Introduction = 109 
1. Article 12 of the CRC and drug abuse by children = 110 
2. Analysis of strategies of implementation of participatory rights in the light of drug abuse by children = 113 
3. Analysis of some specific aspects of participation in the field of substance abuse = 116 
3.1. Participation of children in the development, implementation and evaluation of national and international drug abuse prevention policies = 116 
3.2. The use of peer-to-peer strategies for drug abuse prevention = 118 
Conclusion = 121 

CHAPTER 5. THE IMPLEMENTATION OF PARTICIPATION RIGHTS IN THE FIELD OF FLEMISH CHILD MENTAL HEALTH FIONA ANG = 123 
Introduction = 123 
1. Child mental health in Flanders, Belgium = 124 
2. Belgian and Flemish implementation of participation rights in child mental health = 127 
2.1. General observations: participation rights in Belgium = 127 
2.2. Participation rights in Belgian and Flemish legislation relating to children with a psychiatric disability = 128 
2.2.1. Medical treatment matters = 130 
2.2.2. Assistance and voluntary commitment matters = 134
Extra-judicial way = 134 
Judicial way = 135 
2.2.3. Compulsory commitment matters = 136 
3. Emancipatory character of participation rights for children with a psychiatric disability = 138 
Conclusion = 140 

CHAPTER 6. YOUTH PARTICIPATION, HELP AND PROTECTION DR. ISABELLE DELENS-RAVIER = 141 
Introduction = 141 
1. The concept of participation in the texts organising youth aid and the social reaction to juvenile delinquency in the French Community = 141 
1.1. Youth aid = 142 
1.2. Social reaction to juvenile delinquency = 143 
1.3. The philosophy of the texts = 145 
2. A specific research methodology = 147 
2.1. Some historical elements = 148 
2.2. The concept of collaborative research = 149 
3. Contribution of research to the help and protection of youth = 151 
3.1. Methodology = 152 
3.2. The point of view of parents and families = 154 
3.3. The point of view of the child = 157 
4. Concluding remarks = 159 

CHAPTER 7. PARTICIPATION IN ADOPTION MARIE DELPLACE = 163 
Introduction = 163 
1. Legal grounds for participation in adoption and corresponding State obligations in the CRC = 164 
1.1. Article 21 of the CRC: the adoption article = 164 
1.2. The CRCs cluster of participation rights = 165 
1.2.1. Article 12 of the CRC = 165 
1.2.2. Article 17 of the CRC = 167 
1.2.3. Article 7 and 8 of the CRC = 167 
1.3. State obligations concerning the right of the child to participate in adoption = 168 
2. Implementation of legal provisions on participation of children in adoption = 169 2.1. Considering the opinion of the adoptee during the adoption process = 169 2.1.1. The right of the child to be informed prior to giving an opinion = 169 2.1.2. How to let the child participate during the adoption = 172 2.2. The right of the adopted child to information on his or her origins = 173 3. The emancipatory character of participation rights for the adoptee = 179 Conclusion = 179 CHAPTER 8. PARTICIPATION AT SCHOOL MIEKE VERHEYDE = 181 Introduction = 181 1. The importance of participation in education = 181 2. The international legal basis for participation in education = 184 2.1. The right to participate in education under the CRC = 184 2.2. Obligations regarding participation in education under the CRC = 190 3. Practical implementation of participation in education = 191 3.1. Mechanisms within the school context = 191 3.2. Mechanisms outside the school context = 194 4. Emancipatory nature of the CRCs provisions regarding participation in education = 195 
Conclusion = 198 

CHAPTER 9. PARTICIPATION AND HUMAN RIGHTS EDUCATION: A GORDIAN KNOT? LIEVE CATTRIJSSE = 199 
Introduction = 199 
1. What is human rights education? = 200 
1.1. Human rights education: origin and evolutions in international law = 200 
1.1.1. The first seeds = 201 
1.1.2. The 1974 UNESCO Recommendation = 202 
1.1.3. The nineties = 203 
a. The Montreal Declaration = 204 
b. The Vienna Declaration and Programme of Action = 205 
1.1.4. The UN Decade for Human Rights Education = 206 
1.1.5. To summarise = 208 
1.2. Human rights education: conceptions of non-state actors = 208 
1.2.1. Different actors, different angles = 209 
1.2.2. Content and process of human rights educators = 210 
1.2.3. The learning settings = 212 
1.2.4. The target groups = 213 
1.2.5. To summarise = 214 
2. Human rights education: related concepts and their premises = 214 
2.1. Participation as the cornerstone in human rights education = 215 
2.1.1. Participation as the cornerstone in human rights education = 215 
2.1.2. Participation in between autonomy and care = 216 
2.1.3. Participation in between individual and collectivity = 218 
2.2. Democracy and democratic citizenship as the final goals of human rights education = 221 
2.2.1. Democracy: the end or endless? = 221 
2.2.2. Citizenship: more than the entitlement of rights = 223 
2.2.3. Democracy and universality: the letter or the spirit of law? = 223 
2.3. Empowerment: fashion and rethoric? = 224 
2.3.1. Empowerment education or human rights education? = 224 
2.3.2. Empowerment is at the same time disempowerment = 226 
3. Conclusions = 227 
3.1. Human rights education as continuous dialogue = 227 
3.2. Human rights as ethical frame of reference = 228 

CONCLUSION = 231 
1. What is participation? = 231 
2. Why do we need participation? = 232 
3. How can child participation be realised? = 234 
4. Recommendations = 237 
LITERATURE = 239